﻿<!DOCTYPE html>
<html lang="hr">
<head>
    <meta charset="UTF-8">
    <title>Budžetski plan u MMEX-u</title>
    <link href="../manual.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    <script src="../js/toc.js"></script>
    <script src="../js/jquery.min.js"></script>
    <script src="../js/back_to_top.js"></script>
</head>
<body onload="generateTOC(document.getElementById('toc'));">
    <header>
        <nav><small><a id="go_home" href="../index.html?lang=hr_HR">Prijeđi na glavnu stranicu pomoći</a></small></nav>

        <a href="#" id="back-to-top"><img src="../img/backtotop.png" alt="Idi na vrh stranice" /></a>
        <!--Smooth Back to Top Button End-->

        <h1 >Budžetski plan u MMEX-u</h1>
    </header>

    <!-- ToC generated by Javascript -->
    <nav id="toc"></nav>

    <h2>Budžetske opcije</h2>
    <aside class="sticky tips">
        Opcija izbornika <kbd><samp>Prikaz</samp> &rarr;
        <samp>Budžeti: Kao financijske godine</samp></kbd> se može koristiti za
        prebacivanje između dva prikaza.
    </aside>
    <p>
        MMEX omogućuje postavljanje godišnjeg i/ili mjesečnog budžeta.
        Na taj način možeš usporediti tvoje stvarne troškove s budžetiranim troškovima.
    </p>
    <p>
        Budžete možeš prikazati u obliku kalendarske ili financijske godine.
        Pomoću dijaloga za opcije, odredi početak financijske godine i ostale
        stalne postavke prema potrebi.
    </p>

    <h2>Stvaranje novih budžeta</h2>
    <p>
        Za postavljanje budžeta, klikni desnim gumbom na „Budžetski plan” u
        stablu i dodaj budžetski mjesec ili godinu.
    </p>
    <img class="shadow" alt='Prikaz dijaloškog okvira uređivača budžeta' src='../en_GB/budget_editor.png'>

    <h2>Uređivanje budžetskih kategorija</h2>
    <p>
        Nakon dodavanja godine, odaberi godinu za prikaz postavaka
        budžeta.
    </p>
    <p>
        Svaka kategorija se tada može uređivati, upotrebom dvoklika na
        odabranu kategoriju. To vrijedi i za sve naknadno dodane kategorije.
    </p>
    <img class="shadow" alt="Primjer prikaza dijaloškog okvira za detalje budžetskog unosa"
    src="../en_GB/budget_entry_details.png">

    <h2>Postava budžetskog plana</h2>
    <p>
        Ovime određuješ budžet za tu godinu. Sljedeći mjeseci i/ili godine se mogu
        izvoditi iz te godine.
    </p>
    <img class="shadow" alt="Primjer prikaza postave budžetskog plana" src="../en_GB/budget_grid.png">
    <p>Sveukupni iznosi kategorija se prikazuju za svaku matičnu kategoriju.</p>
    <p>
        Prilikom postavljanja budžeta, sveukupne iznose kategorija možeš isključiti,
        ako aktiviraš stavku izbornika: <kbd><samp>Prikaz</samp> &rarr;
        <samp>Budžetski plan: Bez ukupnih iznosa</samp></kbd>.
    </p>

    <h2>Budžetski izvještaji</h2>
    <p>
        Pomoću izvještaja spremljenih pod „Budžeti”, možeš usporediti tvoje
        stvarne troškove s budžetiranim troškovima.
    </p>

    <footer><p><small>
        Copyright &copy; 2005. – 2009. Madhan Kanagavel<br>
        Copyright &copy; 2013. – 2019. MMEX contributors<br>
        <span id="translator">Prevoditelji: MMEX suradnici</span>
    </small></p></footer>
    <script>
        var LANG = document.getElementsByTagName('html')[0].getAttribute('lang');
        var tr = document.getElementById("translator");
        if (LANG == 'en')
            tr.parentNode.removeChild(tr);
    </script>
</body>
</html>
